Nikósie – rozdělené hlavní město s bohatou historií
Nikósie je hlavní město Kypru a zároveň jediné rozdělené hlavní město na světě. Na jedné procházce poznáte řecký jih i turecký sever – stačí projít přechodem na Ledra Street.
Město plné kontrastů
Nikósie (řecky Λευκωσία, turecky Lefkoşa), pulzující srdce Kypru, je fascinující město plné kontrastů. Jako jediné rozdělené hlavní město na světě nabízí unikátní pohled na dvě odlišné části – jižní řeckou a severní tureckou.
Přechod mezi oběma částmi je překvapivě snadný. Hlavním hraničním přechodem je slavná Ledra Street Crossing, kde se po jednoduchém prokázání totožnosti můžete volně procházet z jedné strany na druhou a objevovat oba světy v jeden den. Více o pravidlech najdete v článku Cestování mezi Jižním a Severním Kyprem.
V kostce
Cestovní pas nebo občanský průkaz
Jih euro, sever turecká lira
Řečtina, turečtina, angličtina
Jižní Nikósie
Jižní Nikósie je kosmopolitní a živé město, kde na každém kroku ucítíte bohatou řeckou kulturu. Uličky starého města obklopují mohutné benátské hradby a v moderním centru si užijete rušný noční život.
- Benátské hradby – panoramatický výhled na město a skvělé fotky.
- Katedrála sv. Jana – impozantní katedrála ze 17. století s klidnou atmosférou.
- Arcibiskupský palác – sídlo arcibiskupa Kypru se sbírkou náboženského umění.
- Kyperské muzeum – příběh ostrova od neolitu po římské časy.
- Laiki Geitonia – historická čtvrť s tradičními obchůdky.
- Lázně Omeriye – historické turecké lázně u mešity Omeriye, dnes opět v provozu.
Populární pěší ulice s kavárnami a obchody – na jejím konci nahlédnete přes hranici na tureckou stranu.
Archeologické nálezy, které vám ukáží dějiny ostrova – skvělé i za horka.
Severní Nikósie (Lefkoşa)
Severní Nikósie je rušné a živé město s bohatou tureckou kulturou. Navštivte impozantní mešitu Selimiye, dříve katedrálu sv. Sofie, projděte se nádvořím karavanseráje Büyük Han s kavárnami a obchůdky a užijte si tradiční tureckou kuchyni v útulných restauracích.
Krytou tržnici Bedesten, původně kostel, stojí za to navštívit kvůli lokálním specialitám.
Na severu se platí tureckou lirou – směnárna je hned za přechodem.
Proč je Nikósie rozdělená
Jižní a severní část města odděluje takzvaná Zelená linie. Vznikla na konci roku 1963 po střetech mezi řeckými a tureckými Kypřany. Po roce 1974 se z ní stala nárazníková zóna OSN, která dělí celý ostrov.
Dlouhá léta se mezi oběma částmi přecházet nedalo. První přechod u hotelu Ledra Palace se otevřel v roce 2003, pěší přechod na Ledra Street v centru starého města v roce 2008.
Mezinárodně uznávaným hlavním městem Kypru je Nikósie a vláda Kyperské republiky sídlí v její jižní části. Severní část považuje za své hlavní město Severokyperská turecká republika, kterou uznává jen Turecko.
Ledra Street v centru starého města a Ledra Palace u západní části hradeb.
Ve starém městě vede nárazníková zóna přímo mezi domy. Fotografovat vojenská stanoviště je zakázáno.
Jak se do Nikósie dostat
Nikósie leží ve vnitrozemí, u moře není. Z letovisek se sem dá udělat celodenní výlet. Vzdálenosti autem:
- Larnaka – asi 45 km, kolem 40 minut
- Limassol – asi 85 km, kolem 1 hodiny
- Ayia Napa a Protaras – asi 80 km, kolem 1 hodiny
- Pafos – asi 150 km, kolem 1 hodiny 45 minut
Bez auta se dá jet meziměstským autobusem Intercity z Larnaky, Limassolu a Pafosu. Z letiště v Larnace jezdí do Nikósie kyvadlový autobus Kapnos Airport Shuttle. Jízdní řády Intercity najdete na intercity-buses.com.
Velké městské parkoviště u bašty Tripoli u hradeb starého města. Na Ledra Street je to odtud pár minut pěšky.
Pojištění z půjčovny na jihu na severu obvykle neplatí. Na výlet do severní Nikósie je jednodušší nechat auto na jihu a přejít pěšky.
Co se hodí vědět
Nikósie není jen město, ale zážitek. Pár rad, ať si ji užijete naplno:
Doklad s sebou – při přechodu mezi oběma částmi města.
Respekt k místní kultuře – a vhodné oblečení v obou částech města.
Pár frází – v řečtině nebo turečtině potěší místní.
Kuchyně obou stran – ochutnejte tradiční jídla na jihu i na severu.
Turecká lira – na severu, směnárna hned za přechodem.
Mobilní data – na severu neplatí EU roaming.
Nikósie za jeden den
Obě části města se dají projít pěšky za jeden den. Možná trasa:
- Kyperské muzeum – dopoledne, než začne největší horko.
- Benátské hradby a Laiki Geitonia – procházka starým městem.
- Ledra Street a přechod na sever
- Mešita Selimiye, Büyük Han a tržnice Bedesten – v Büyük Han se dá i najíst.
- Zpět na jih – katedrála sv. Jana a Arcibiskupský palác.
Výlety, které doporučuji
Výlety, které jako delegátka doporučuji. Rezervace je přes GetYourGuide, průvodci většinou mluví anglicky.
Kde se ubytovat a jak na Kypr
Do Nikósie se snadno dostanete na výlet z letovisek na jihu i na severu. Kdo chce poznat obě části ostrova, může si na každou vyhradit zvláštní dovolenou.
Nikósie – časté otázky
Jaké je hlavní město Kypru?
Hlavním městem Kypru je Nikósie (řecky Lefkosia, turecky Lefkoşa). Severní část města považuje za své hlavní město Severokyperská turecká republika, kterou uznává jen Turecko.
Je Nikósie opravdu rozdělená?
Ano, je to jediné rozdělené hlavní město na světě – jih je řecký, sever turecký.
Proč je Nikósie rozdělená?
Město dělí takzvaná Zelená linie. Vznikla na konci roku 1963 po střetech mezi řeckými a tureckými Kypřany a po roce 1974 se z ní stala nárazníková zóna OSN.
Jak přejít na severní stranu?
Nejsnazší je pěší přechod na Ledra Street v centru. Potřebujete platný cestovní doklad.
Jakou měnou se platí?
Na jihu eurem, na severu tureckou lirou. Směnárna je hned za přechodem.
Co v Nikósii vidět?
Na jihu benátské hradby, katedrálu sv. Jana, Arcibiskupský palác a Kyperské muzeum; na severu mešitu Selimiye, Büyük Han a tržnici Bedesten.
Platí na severu můj mobilní tarif?
Ne, EU roaming tam neplatí – vyplatí se vypnout mobilní data.
Je Nikósie u moře?
Ne, leží ve vnitrozemí. K nejbližším plážím u Larnaky je to asi 45 km.
Jak daleko je Nikósie od Larnaky a Limassolu?
Z Larnaky asi 40 minut autem, z Limassolu kolem hodiny.
Kde v Nikósii zaparkovat?
Nejjednodušší je velké městské parkoviště u bašty Tripoli u hradeb starého města.
Dá se do Nikósie dojet autobusem?
Ano, z Larnaky, Limassolu a Pafosu jezdí meziměstské autobusy Intercity (jízdní řády na intercity-buses.com), z letiště v Larnace kyvadlový autobus Kapnos Airport Shuttle.
Nikósie, srdce Kypru, není jen město, ale zážitek – místo, kde se potkávají dva odlišné světy.
