Jižní nebo Severní Kypr?

Severní a Jižní Kypr se liší nejen politickým statutem, ale i cenovou úrovní, kvalitou služeb, kulturou a turistickými atrakcemi. Zatímco Jižní Kypr láká komfortem evropských standardů a rušným nočním životem, Severní Kypr nabízí klidné pláže, nižší ceny a autentickou tureckou atmosféru.

Jih nebo Sever? Kterou část si vybrat na dovolenou?

Plánujete dovolenou na Kypru a váháte, zda zvolit Severní Kypr nebo Jižní Kypr? Nejste sami. Tento nádherný ostrov ve východním Středomoří je rozdělený na dvě části, které se v mnohém liší – nejen politicky, ale i kulturně, jazykově, cenově a turisticky. V tomto článku vám přináším objektivní srovnání Severního a Jižního Kypru, které vám pomůže rozhodnout se, kam vyrazit.

Kypr – ostrov dvou světů

Kypr je od roku 1974 rozdělen na dvě části – mezinárodně uznávanou Kyperskou republiku (Jižní Kypr) a Severní Kypr, který je uznáván pouze Tureckem jako Severokyperská turecká republika. Rozdělení má kořeny v historickém konfliktu mezi řeckými a tureckými Kypřany, který vyvrcholil tureckou invazí v roce 1974 po vojenském převratu usilujícím o připojení ostrova k Řecku.

Dnes se obě části ostrova rozvíjejí samostatně a turistům nabízejí velmi odlišné zážitky. Hlavní město ostrova je Nikósie, řecky Lefkosia, turecky Lefkoşa– jde o jediné hlavní město na světě rozdělené mezi dva státy, kde přímo centrem města prochází tzv. Zelená linie hlídaná OSN.

Jižní Kypr – Evropa se vším všudy

Jižní Kypr je členem Evropské unie a je mnohem známější turistická destinace. Hlavní město je Nikósie, ale turisty nejvíce lákají letoviska jako Larnaka, Pafos, Limassol nebo Ayia Napa a Protaras.

Proč zvolit Jižní Kypr?

Vstup bez problémů: Letíte přímo do Larnaky nebo Pafosu – bez politických komplikací. Na rozdíl od Severního Kypru se přistává v mezinárodně uznávaných letištích, bez přestupů přes Turecko.

Kvalitní infrastruktura: Silnice, hotely i služby odpovídají standardům EU. Hotely zde často dosahují vyšší kvality a standardizace, což ocení náročnější cestovatelé.

Pláže a zábava: Ayia Napa je synonymem pro noční život, zatímco Coral Bay láká na klid a krásné koupání.

Památky UNESCO: Starověké památky v Pafosu nebo mozaiky v Kourionu rozhodně stojí za návštěvu.

Přívětivost k turistům: Řecká kuchyně, angličtina jako běžný jazyk, množství půjčoven aut i atrakcí.

Bezproblémové mobilní připojení: Jižní Kypr spadá do EU roamingu, což znamená, že volání, data i SMS vás nebudou stát nic navíc.

Nevýhody Jižního Kypru?

Vyšší ceny: Ubytování, jídlo i výlety jsou dražší než na Severním Kypru.

Větší turistická vytíženost: V hlavní sezóně bývá velmi rušno, zejména v Ayia Napě a Protarasu.

Severní Kypr – Turecký vliv a klidnější tempo

Severní Kypr je méně navštěvovaný a o něco tajemnější. Politicky náleží pod tureckou správu a není členem EU. Hlavní město je také Nikósie (Lefkoşa), ale známá letoviska zahrnují Kyrenii (Girne), Famagustu (Gazimağusa) a Karpazský poloostrov.

Proč vyrazit na Severní Kypr?

Nižší ceny: Ubytování, jídlo a služby jsou znatelně levnější.

Autenticita: Méně komerce, více klidu a méně turistických davů.

Krásné pláže: Klidné pláže v oblasti Karpazu, kde často potkáte volně žijící želvy.

Historické skvosty: Hrad v Kyrenii, starobylé město Salamis.

Turecká kuchyně: Lahodný mix řeckých a tureckých chutí, často s domácí atmosférou.

Co vzít v úvahu?

Politické postavení: Přímé lety nejsou běžné, většina turistů přistává na Jižním Kypru v Larnace a pokračuje organizovaným transferem na sever, zejména při cestách s cestovní kanceláří.

Omezené pojištění: Cestovní pojištění nemusí pokrývat území Severního Kypru – doporučuji si to před cestou ověřit, zejména pokud cestujete individuálně.

Horší infrastruktura: Méně rozvinutá síť služeb a dopravy.

Roaming mimo EU: Severní Kypr není v EU, a tak zde platí jiné – výrazně dražší – tarify za volání a data. Doporučuji vypnout data a využívat hotelovou Wi-Fi.

Úroveň hotelů může být nevyrovnaná – najdete jak krásné resorty, tak velmi jednoduché ubytování. O to důležitější je výběr na základě recenzí.

❌ Pokud chcete navštívit Severní Kypr, nezbytně potřebujete cestovní pas s platností minimálně 6 měsíců od data vstupu (vždy ověřte aktuální podmínky před cestou).

Historické pozadí rozdělení Kypru – co je dobré vědět

Konflikt mezi řeckými a tureckými Kypřany sahá do poloviny 20. století. Po nezávislosti na Británii v roce 1960 začaly etnické spory, které vyvrcholily roku 1974, kdy Turecko vojensky obsadilo severní část ostrova. Dnes zde funguje tzv. Zelená linie (Green Line), která rozděluje ostrov a je pod kontrolou OSN. Přechod mezi částmi je možný – třeba i na jednodenní výlet – ale je nutné mít s sebou pas a být připraven na celní kontrolu.

Doporučení❗

Abyste se vyhnuli problémům a pro svou vlastní bezpečnost se prosím mimo hraniční přechody k Zelené linii NIKDY nepřibližujte. Je hlídaná ozbrojenými silami a vstup přísně zakázán. To samé platí pro vojenské základny a zařízení.

Shrnutí: Kam na dovolenou – Jižní nebo Severní Kypr?

KritériumJižní Kypr 🇨🇾Severní Kypr 🇹🇷
DopravaPřímé lety z EUTransfer z Larnaky nebo přes Turecko
CenyVyššíNižší
Kvalita služebVyšší standard EUMéně rozvinuté, proměnlivé
Kultura a jazykŘecká, řečtina a angličtinaTurecká, turečtina, omezená angličtina
PlážeZnámé a rušnéKlidné a méně známé
Památky a historieUNESCO, antické městaHrady, kláštery, Salamis
Noční životAyia Napa, LimassolSpíše klidné destinace
Roaming a dataV EU, bez příplatkůDrahé, mimo EU roaming
Cestovní pojištěníAutomaticky platnéNutno ověřit před cestou
DokladyStačí občanský průkaz (EU)Nutný cestovní pas

Jak se rozhodnout

💡 Pokud chcete komfort, širokou nabídku služeb a jednoduché cestování, Jižní Kypr bude vaší volbou. Naopak pokud hledáte dobrodružství, klid a levnější dovolenou s nádechem Orientu, stojí za to objevit Severní Kypr.

Ať už se rozhodnete jakkoliv, Kypr vás okouzlí svou přírodou, historií i srdečnými lidmi.

Některé odkazy mohou být affiliate. Zakoupením produktu/služby přes odkaz z mého blogu tak podpoříte jeho provoz – bez jakéhokoli navýšení ceny pro Vás.


Adaptéry do zásuvky typu G:

Chcete se dozvědět více? Zde jsou další články.

auto s červenou poznávací značkou Salamis Severní Kypr
O Kypru
odadmin

Cestování po Jižním Kypru autem

Cestování po Kypru autem je ideální způsob, jak objevovat skryté kouty ostrova, ačkoliv se zde jezdí vlevo, zvyknete si rychle. Díky dobrému značení, červeným značkám na půjčených autech a přívětivým místním řidičům je řízení na Kypru snadné a bezpečné i pro turisty.

Čtěte více»
Mys Cape Greco Jižní Kypr
Jižní Kypr
odadmin

Cape Greco

Cape Greco, majestátní mys na jihovýchodním cípu Kypru, láká dobrodruhy i milovníky klidu. Nabízí úchvatnou krajinu, dramatické útesy, tyrkysové moře, fascinující historii a bohatou biodiverzitu. Prozkoumejte pěší stezky, objevte Mořské jeskyně, pozorujte ptáky, poznejte historii a nezapomínejte na zodpovědný cestovní ruch.

Čtěte více»
socha Makarios III. Throni Troodos Jižní Kypr
O Kypru
odadmin

Makarios III.

Makarios III., narozený jako Michaíl Christodoulou Mouskos, byl arcibiskup kyperské pravoslavné církve a první prezident Kypru. Prosadil nezávislost země na britské koloniální správě a stal se ikonickou osobností, i když jeho odkaz je dodnes kontroverzní.

Čtěte více»
Jižní Kypr
odadmin

Larnaka

Larnaka, kyperský klenot na jihovýchodě, okouzlí bohatou historií, fascinující kulturou a malebným středomořským prostředím. Ať už toužíte po relaxaci na zlatých plážích, objevování starobylých památek nebo procházkách po živých uličkách, Larnaka vám nabídne nezapomenutelný zážitek.

Čtěte více»
národní park Akamas Jižní Kypr
Jižní Kypr
odadmin

Národní park Akamas

Národní park Akamas na Kypru je nedotčená oblast s dramatickými útesy, smaragdovými mořskými zátokami a bujnou vegetací. Nabízí malebné pláže, panoramatické výhledy, historické památky a aktivity pro milovníky dobrodružství.

Čtěte více»
Hrobky králů a kočka Paphos Jižní Kypr
Jižní Kypr
odadmin

Hrobky králů

Hrobky králů na Kypru jsou rozsáhlý komplex vytesaný do skály, který sloužil jako pohřebiště pro bohatou aristokracii a významné osoby z 4. století př. n. l. Návštěvníci se mohou procházet po stezkách vedoucích k jednotlivým hrobkám a obdivovat jejich impozantní architekturu a fresky zdobící stěny.

Čtěte více»
Mozaika Kourion Jižní Kypr
Jižní Kypr
odadmin

Kourion

Kourion, starobylé řecké město na Kypru, je významná archeologická lokalita s pozůstatky římského divadla, vil s mozaikami a chrámů. Návštěvníci se tu mohou procházet po ruinách, prohlédnout si muzeum a užívat si panoramatický výhled na moře.

Čtěte více»
záchranný kruh na moři
Jižní Kypr
odadmin

Turistická letoviska

Jižní Kypr láká turisty oslnivými plážemi, bohatou historií a pohostinnou kulturou. Nabízí klidnou rodinnou dovolenou, rušnou noční zábavu i poznávání starobylých památek. Získáte tak nezapomenutelné vzpomínky ať už toužíte po relaxaci, zábavě, nebo dobrodružství.

Čtěte více»
antická mozaika Paphos
Jižní Kypr
odadmin

Paphos

Paphos, ležící na jihozápadním pobřeží Kypru, je okouzlující město s bohatou historií a fascinující kulturou, proslulé jako rodiště bohyně Afrodity. Nabízí archeologické památky, malebné pláže, nádherné okolí a pohostinnou atmosféru, čímž se stává ideálním cílem pro milovníky historie, relaxace i dobrodružství.

Čtěte více»
minaret mešita Lala Mustafa Pasha, Famagusta Severní Kypr
Severní Kypr
odadmin

Famagusta

Famagusta, kdysi prosperující letovisko na severu Kypru, se po turecké invazi v roce 1974 proměnila v „město duchů“. Opuštěné čtvrti, včetně Varoshy, jsou obehnány zdí a nepřístupné. Dnes je Famagusta fascinující destinací pro ty, kteří hledají netradiční zážitky a ponoření do historie.

Čtěte více»
opatství Bellapais Severní Kypr
Severní Kypr
odadmin

Opatství Bellapais

Opatství Bellapais na severním Kypru je fascinující zřícenina gotického kláštera s bohatou historií a úchvatným výhledem na okolní krajinu. Návštěvníci si zde mohou prohlédnout impozantní architekturu, dozvědět se o životě mnichů a pokochat se panoramatickým výhledem na Středozemní moře.

Čtěte více»
výhled přístav Kyrenia Severní Kypr
Severní Kypr
odadmin

Kyrenia

Kyrenia na severním Kypru uchvátí bohatou historií, která se prolíná s moderním životem. Nabízí impozantní hrady, malebné uličky, lahodnou kuchyni a pohostinné lidi, čímž se stává ideální destinací pro milovníky historie i krásy Středozemního moře.

Čtěte více»
mešita Buyuk Han Severní Kypr
Severní Kypr
odadmin

Büyük Han

Büyük Han, impozantní karavanseráj ze 16. století v srdci severní Nikosie, láká cestovatele bohatou historií, okouzlující architekturou a živou atmosférou. Nabízí procházku do minulosti, ochutnávku kyperské kuchyně, kulturní události a jedinečný zážitek pro všechny milovníky historie, gurmáni a kulturní nadšence.

Čtěte více»
katedrála sv. Jana Nikósie Jižní Kypr
O Kypru
odadmin

Hlavní město-Nikósie

Nikósie, rozdělené hlavní město Kypru, nabízí fascinující pohled na dva odlišné světy – řecký jih a turecký sever. Obě strany se pyšní bohatou historií, kulturou a architekturou, a proto je Nikósie ideální destinací pro cestovatele toužící po autentickém zážitku.

Čtěte více»
mešita Selimiye Nikósie Severní Kypr
Severní Kypr
odadmin

Mešita Selimiye

Mešita Selimiye na Kypru je fascinující památka s bohatou historií. Původně gotická katedrála Svaté Sofie byla v 16. století přeměněna na mešitu po dobytí Kypru Osmanskou říší.

Čtěte více»
antické sloupy Salamis Severní Kypr
Severní Kypr
odadmin

Salamis

Salamis, kdysi prosperující město na Kypru, je dnes fascinující archeologické naleziště s pozůstatky agory, chrámů a hrobek. Nabízí pohled do historie sahající až do 11. století před naším letopočtem a malebné prostředí s výhledem na pobřeží.

Čtěte více»
balík slámy na poli JIžní Kypr
O Kypru
odadmin

Kypr-zemědělství

Kypr se pyšní bohatou zemědělskou tradicí a pěstuje širokou škálu plodin a chová dobytek. Mezi typické produkty patří olivy, víno, citrusy, zelenina a ovoce a sýr halloumi.

Čtěte více»
modré dveře vchod do tradiční taverny Jižní Kypr
O Kypru
odadmin

Kyperská kuchyně

Kyperská kuchyně je pestrá směs řecké, turecké a blízkovýchodní gastronomie, která nabízí čerstvé suroviny, aromatické koření a lahodná jídla. Meze, tradice sdílení malých talířů s nejrůznějšími specialitami, je ideální způsob, jak ochutnat co nejvíce z kyperské kuchyně a vychutnat si rozmanitost chutí.

Čtěte více»
výhled pohoří Troodos Jižní Kypr
Jižní Kypr
odadmin

Pohoří Troodos

Pohoří Troodos, přezdívané kyperské Švýcarsko, uchvátí turisty bujnou vegetací, malebnými vesničkami a bohatou historií. Nabízí turistické stezky, kláštery s freskami a mozaikami, vodopády a horské taverny s tradiční kuchyní.

Čtěte více»
zátoka Fig Tree bay Jižní Kypr
Jižní Kypr
odadmin

Kypr-pláže

Článek popisuje nejkrásnější pláže Kypru a charakterizuje jejich vlastnosti. Nabízí tipy jak si vybrat ideální pláž dle toho, zda hledáte klidnou zátoku, zábavu nebo podmínky vhodné pro rodiny s dětmi.

Čtěte více»
zrození Afrodity Petra Tou Romiou Jižní Kypr
O Kypru
odadmin

Legenda o zrození Afrodity

Legenda o Afroditě vypráví o tom, jak se bohyně lásky a krásy zrodila z mořské pěny na Kypru a učinila z ostrova svůj domov. Dodnes můžeme na Kypru najít stopy této legendy, včetně Afroditina chrámu a impozantní skalní formace Petra tou Romiou, kde se údajně bohyně vynořila z moře.

Čtěte více»
klášter Kykkos pohoří Troodos Jižní Kypr
Jižní Kypr
odadmin

Klášter Kykkos

Klášter Kykkos, klenot kyperské historie a spirituality, se nachází v srdci pohoří Troodos a uchvacuje poutníky z celého světa. Návštěvníci se ponoří do duchovní atmosféry, obdivují impozantní chrám s ikonou Panny Marie Kykkotissa a prozkoumají bohatou historii a kulturní dědictví kláštera.

Čtěte více»
ilustrace ekonomická situace na Kypru
O Kypru
odadmin

Kypr-ekonomická situace

Kyperská ekonomika se po turbulentním období zotavuje, ale čelí řadě výzev. Diverzifikace ekonomiky, snižování dluhu a investice do inovací a vzdělání jsou klíčové pro zajištění dlouhodobé prosperity země.

Čtěte více»
socha Makarios III. Throni Troodos Jižní Kypr
O Kypru
odadmin

Kypr-politická situace

Kypr, čelí od roku 1974 složité politické situaci. Rozdělení na Řeckou republiku Kypr na jihu a Severokyperskou tureckou republiku na severu představuje trvalou jizvu na tváři ostrova a zdroj napětí mezi oběma komunitami.

Čtěte více»
Město duchů Varoša Famagusta
O Kypru
odadmin

Kypr-okupace

V roce 1974 Turecko okupovalo severní část Kypru v reakci na řecký státní převrat. Tato událost rozdělila ostrov na dva státy a zanechala hluboké jizvy na jeho obyvatelích i mezinárodních vztazích.

Čtěte více»
výhled pohoří Troodos Jižní Kypr
O Kypru
odadmin

Kypr-geografie

Ostrov Kypr uchvacuje svou úchvatnou geografií. Od azurového moře s lákavými plážemi, přes majestátní hory s turistickými stezkami, až po malebné vesničky skryté v údolích.

Čtěte více»
pevnost Kyrenia Severní Kypr
O Kypru
odadmin

Kypr-historie

Ostrov s azurovými plážemi a starobylými památkami skrývá spletitou historii. Od pravěku ho osídlily různé civilizace. Po rozdělení v roce 1974 je jižní část součástí EU, severní uznává jen Turecko.

Čtěte více»
balík slámy na poli Jižní Kypr
O Kypru
odadmin

Kypr-klima

Hledáte informace o dovolené na slnečném ostrově? Tento článek je pro vás! Dozvíte se vše o kyperském počasí, nádherných plážích a zajímavostech, které můžete navštívit po celý rok.

Čtěte více»